O MENI
Prevodilac za engleski i srpski jezik iz Beograda. Radim za međunarodne organizacije, firme i državne organe iz Srbije i inostranstva.

Pružam sve tri vrste usmenog prevođenja: simultano, konsekutivno i šišotaž (šaputanje). Preferiram simultano (konferencijsko) prevođenje i izuzetno sam zahvalan na tehnologiji koja ga omogućava. Nemam problem sa pojavljivanjem pred medijima i redovno prevodim na konferencijama za štampu i uživo na televiziji.

Što se tiče pisanih prevoda, radim u mnogim oblastima i izuzetno sam vešt u pronalaženju pravog termina svaki put, ali takođe nemam problem ni sa time da se konsultujem sa stručnjacima iz date oblasti kada mi je potrebno pojašnjenje ili savet.

Završio sam master studije na katedri za Engleski jezik i književnost Filološkog fakulteta u Beogradu. Pričam i ponešto nemačkog i španskog i nadam se da ću uz dalje samostalno usavršavanje jednog dana moći da ih koristim za posao.

Na zahtev možete dobiti sve dodatne informacije.
KONTAKT:
    |    
  +381611709343
    |    
   miljkovicdusan@yahoo.com
    |    
    |    
 
SRB
© Dušan Miljković / dusanmiljkovic.rs / 2018